移民弁護士の下で働いています。そういう案件はよくありますよ。
皆さんがおっしゃっているように、本来強制送還になってしまったら一定期間はカナダに入国することが出来なくなるのですが、結婚移民の場合はその待ち期間を免除してもらえます。ただし、結婚がビザの目的でないことが証明できなければ無理ですけど。スポンサーの審査が終わって、移民する本人(トビ主さん)の審査に移り、移民局がこの結婚は本物だと認めた時点でAuthorization to Returnという手続きを始めるように指示が来ます。これには申請料とはまた別に費用がかかりますが、避けて通ることは出来ません。また、強制帰国と書いてありますが、その時の飛行機のチケットは誰が負担しましたか?カナダ政府が用意したのであればその分の請求も勿論来ます。
まぁ、結婚が本物(移民目的ではない)であれば何も心配することは無いと思います。
5.22. Work without a work permit R186(u)—Implied status
R186(u) allows for persons to continue working under the conditions of an expired work permit,
as long as they applied for a new work permit before the original work permit expired. Once the
decision has been made, the client will either have to leave Canada or will continue as a worker
who holds a valid work permit.