今日アメリカ大使館に18ドル払ってオペレータと話したら、ロシア人があいまいな答えでカナダのワークビザでアメリカ経由で入る場合は片道の航空券でビザが必要ですと言われました。アメリカ大使館のホームページはわかりにくくよくわからなかったです。４時間のトランジットで本当にビザが必要ですか？パスポートは読み取りようになっていますそれでもビザが必要と信じられません。アドバイスください。これがアメリカ大使館のホームページに乗っています。旅行会社もビザが必要かどうかわからないと言われました。

ビザ免除プログラムを利用して米国を通過する場合：

ビザ免除プログラムによる無査証旅行の条件を満たしている方は、無査証で米国を通過することもできます。航空会社または船舶会社から入手するI-94W (出入国記録)で入国申請をします。米国を通過してカナダ、メキシコ、近隣諸島に旅行する場合は、通過およびカナダ、メキシコ、近隣諸島での滞在を含む全期間が90日を超えないことを条件に、交通手段を問わず帰路米国に再入国することができます。カナダ、メキシコ、近隣諸島以外の土地に行くために米国を通過し、帰路米国に再度入国する場合は、ビザ免除協定会社の航空機・船舶を利用しなければなりませんが、90日以内である必要はありません。新たに入国許可の申請をする必要があるからです。そのため、入国に際して新たにI-94Wの記入も必要です。米国を通過してメキシコ、カナダ、バーミューダ、カリブ諸島に居住するために米国を通過する旅行者は、それぞれの国の永住者でなければなりません。

特記事項：
米国での留学や就労のために渡米する場合、または90日を越えて滞在する場合には、ビザ免除プログラムは適用されません。これらの場合には、ビザが必要です。ビザ免除で渡米する旅行者が留学や就労、あるいは90日を越えて滞在するであろうと移民審査官が判断した場合、入国は許可されません。

ごめん、あなたの文章の意味がわからない。 　

オペレータは通過ビザのことを言ったんだと思います。
アメリカ大使館の日本語ページです。

http://tokyo.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-niv-c.html

カナダ滞在の有効なビザがあっても90日以上だと通過ビザが必要と意見もあれば、不要という意見もあります。

明らかに必要な状況で取得していても、入国審査のときに全くチェックされなかったという話も聞きます。

また取得していないと入国不可になるという話も聞きます。

どうされるかはトピ主さん次第ですね。

　

ルールを厳密に解釈すると、ビザは必要。
実際の運用上は、ビザ不要です。 　

ビザではなくてアメリカに入国する時（トランジット含む）に記入する緑色の紙の事では？ 　

↑それはビザとは呼ばぬ。

あくまでここは通過査証の話。 　

たくさんのレスありがとうございます。アメリカ大使館のホームページの書き方があいまいです。これで毎回１８ドルチャージしてビジネスをしていますね。はっきりとホームページに書けば混乱はおきないと思います。カスタマーサービスも英語がわからないロシア人をアルバイトで雇っているから日本語もあいまいときちんと答えもできない人たちです。アメリカ大使館は今腐っているしか思えないです。アメリカ経由にチケットは購入しません。