検索したのですが、納得のいく答えが見つからなかったので、ご存知の方教えてください。

結婚の際に領事館にて戸籍謄本の翻訳をしてもらいました。
それをファミリークラス国外申請の際でも使える、と思っていたのですが、実際今書類の最終確認をしているうちに不安になってきました。

手元にある戸籍の翻訳は、
Full name: ○○　○○
Date of birth:　○○/○○/○○○○
Place of birth:　○○（県名）、JAPAN
Domicile:　○○（県名）、JAPAN
と書いてあり、その後
Father:
Mother:
Relationship:
と続きます。

不安な点はAppendix AのDocument Checklistの、Identity and civil status documentsにて、

Provide birth certificates, baptismal certificates or other official document confirming relationship (including all pages of Household Registries ←ここが気になる点です）for you and each of your family members.

と書いてある箇所です。
戸籍謄本の、本籍があるところ（つまり番地まで買いてあるところ）まで忠実に翻訳されてある出生証明が必要だ、と理解していいのでしょうか？
手元にある翻訳のものは県名と日本、としか書いてありません。

そうであれば、すぐにでもまた戸籍謄本の翻訳をしなければなりません。これが解決できれば申請できそうなので、あせっています。

アドバイスを宜しくお願いいたします。

その翻訳でOKです。ご心配なく。 　

早い回答、ほんとうにありがとうございました！
安心しました。
週末明け発送めざして、ツメを頑張ります！