現在カナダに住んでいて、移民申請準備中です。
数ヶ月前に日本で入籍をして夫の姓になりましたが、戸籍以外で変更後の名字を証明するものはまだ何もありません。（パスポート、日本の運転免許証、等全て旧姓のままです）
全ての証明証を夫の姓に名義変更してから移民申請の書類作成をした方がいいのでしょうか。
また、来月日本に一時帰国するので、その時にパスポートと日本の運転免許証の名義を変更しようと思っていますが、
そうなると、行き（カナダ→成田）のチケットの名前と、帰り（成田→カナダ）の名前が変わってしまいますが、往復チケットは取れるのでしょうか。
ご存知の方、よろしくお願い致します。

飛行機のチケットですが、飛行機のチケットの名前は、パスポートと同じでなければ行けません。
飛行機のチケットを旧姓で予約した場合、途中でパスポートの名前を変更したら面倒なことになりますよ。
パスポートはカナダに戻ってから変更でもいいのではないかと思うのですが。

　

航空会社に問い合わせたらいいと思いますよ。
私は電話しました。旧姓と新姓の関係を証明できれば大丈夫(戸籍謄本、Marriage Certificateなど)ということでした。

私も夫の苗字に名前を変えましたが、パスポートなどは夫の名前に変更してから書類を整えて、移民申請をしました。そのせいだけではないと思いますが、追加書類などは一切なく、申請から3ヶ月たたないうちに移民完了しました。
がんばってくださいね。