ファミリークラスでカナダから国外申請をしようとしています。

申請書類の記入をすこし間違えた場合、修正液等での訂正ってしてもいいんでしょうか？

それと、夫は書類をすべて鉛筆で書いていて、鉛筆書きでもいいと言っていますが、それでもいいと思いますか？
（夫はカナダに子供のころから居る移民です）

ガイドをよく読んでみてください。たしか、黒のペンか印刷でと書いてあったと思います。
どちらにしても、念のためにコピーを取りますよね？修正でも鉛筆でもなんでも、原紙をとっておいて、コピーの方を送れば問題ないと思いますが。 　

Res1さんの言われる様に　

”Print clearly with a black pen or use a typewriter”

とガイドにありますので鉛筆はだめです。

（下記アドレス）
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5289E6.asp

正式な申請書、契約書であるので修正液の使用も避けるのが無難でしょう。