日本からスキルドワーカーで移民申請の準備を進めています。
申請費の支払い方法の一つ"certified cheque"について、銀行に問い合わせるにあたり、ネットの英和辞典で日本語では何と言うのか調べてみました。それによると、「支払保証小切手」だったのですが、銀行の方が「送金小切手でよろしいですか。」とおっしゃいました。他の銀行のサービス内容にも当たってみたところ、やはり海外への支払い目的の小切手は「送金小切手」とありました。"certified cheque"は「送金小切手」でいいのでしょうか。ご存知の方、教えてください。

はい、送金小切手でOKです。私は三菱東京UFJで作りました。そしてFedExで送りました。 　

移民済みさん
ご返答ありがとうございました。早速手続きを進めることができます。また、今後、別の問題でお世話になるかもしれませんが、その際はどうかよろしくお願いします。