非常に困っていてどなたかに教えて頂きたいです。

結婚を約束していたカナダ人の彼に、一方的な理由で
振られました。
カナダ（バンクーバー）に行き　最後に彼と話し合いたいと
思っています。
ただ私はあまり英語が得意ではなく、かなり理不尽な理由で
一方的な別れ方なので、今までにない位の話し合いをしたいと
思っています。正直　彼を訴えることまで考えています。

それで、その話し合いの場に通訳の方に来ていただこうと
思っているのですが、こういう恋愛の話で通訳の方を
依頼することって出来るのでしょうか？
ご存知の方がいらしたら、是非教えて頂きたいと思っています。
また、もし依頼が可能でしたら　おすすめの通訳依頼会社も
教えていただければ助かるのですが。。。
すみませんが、どなたか教えていただけたら助かります。

あなたは結婚を約束したつもりでも、本人は実は遊びだったんでは？？ 　

おせっかいですが、通訳がないと出来ないぐらいの恋愛ならうまくいかなかったのも仕方がないのでは、、、。子供がいるならともかく、ただ結婚の口約束の段階で日本人のトピ主さんが訴えても法的に何かできるとも思えません。そんなことに時間やお金を使うよりも次のいい人を探した方がいいと思いますけど、、、。 　

お金を払えば通訳してもらえると思いますが、じゃ、彼と今までどうやってコミュニケーションとっていたのでしょうか?ってことですよね。トビ見る限りでは遠距離恋愛ぽいし。そこまでお金を出してけりをつけるような話でもないような…。訴えても負けるでしょうし。(お金がらみなら弁護士に相談した方が早いかもしれません。） 　

レスを下さったかたありがとうございました。
通訳会社を見つけることが出来ました、すみません。
少し通訳会社の方に相談したらところ、訴えても
勝ち目はないとのことなので、訴えることは出来ないと思います。
とにかく、レスありがとうございました。