私とカナダ人の彼は、common-lawで申請しようとしていましたが、
最近あきらめがちで。。過去ログを読んでいて、疑問があるので、
教えて下さい。

common-lawの同棲の定義ですが、私と彼は、彼の姉家族と２世帯で住んでいて、家賃も光熱費も払っていましたが、何しろ姉さんに現金で払い、姉が家賃収入があることを公にしていないので、私たちが「居候」ではなかったことを証明できません。
家も、姉さんの持ち家であって、私たちの名前は、どの書類にもありません。
過去ログで、手紙を書いてもらったという方がいらっしゃいましたが、
本当にそれだけで大丈夫なのでしょうか？

どなたか、どんな些細な事でも構わないので教えて下さい。

日本語でいういわゆる事実婚が１年以上続いているかどうかが問われているわけです。回りにそれを証明する人、写真、書類が必要。
カナダでは公文書にするには期間、金額、内訳、署名、署名した所の住所、日時が入っていれば認められます。しかしうその入った文書が発覚した場合そのペナルティも大きいです。 　

生命保険とか、銀行口座、確定申告のMarital　Statusはどうなっていますか？