jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
カナダへの道(移民申請)
カナダのワークビザ、カナダ移民、カナダ移住、結婚移民、カナダ市民権申請。
カナダに住む為の手続きに関する話題はここで情報交換しましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.4353
Additional Family Informationフォームに関して
by SK from バンクーバー 2007/03/29 10:56:16

個人移民(スキルドワーカー)で申請予定です。Additional Family Informationの記入に関してお尋ねしたいことがあります。
すでに私の戸籍謄本から英語のBirth Certificateを出してもらっています。私の戸籍謄本には実の両親の名前も入っていたのでその両親の名前をApplicationにも記入しました。
ただこのAdditional Family INFOのフォームにはMarriedなどと書く欄もありますよね。実は私の両親は離婚していて父親には新しい奥さんがいます。ちなみに実の母親とは連絡も取り合っていない状態です。
その場合でも実の両親(Applicationと同じように)の名前を書いてもいいのでしょうか?そしてDivorcedなどと明記するのでしょうか?
また兄弟欄も、兄は同じ母親ですが弟妹は父と義理の母の子達です。
3人とも記入していいのでしょうか?

ちょっと複雑かもしれませんが、わかる方がいらっしゃいましたら、アドバイスをください。よろしくお願いいたします。

Res.1 by SK from バンクーバー 2007/03/29 17:33:57

どなたか、アドバイスお願いします。  
Res.2 by けい(登録済) from バンクーバー 2007/03/30 04:14:40

カナダには戸籍制度がありませんし、戸籍がとか、連絡を取り合ってるかとか考えずに、シンプルにご両親のことを書けばいいと思いますよ。ご兄弟も確かにご兄弟なのですから書いておいて、stepbrotherのように記載しておけばいいのではないでしょうか。  
Res.3 by SK from バンクーバー 2007/03/30 08:52:13

けいさん>
コメントありがとうございます。
実の両親のことを書いたときに二人ともMarriedとしておいていいのでしょうか?それともApplicationとは名前がことなるStepMotherの名前を記すのでしょうか?
質問ばかりですみませんが、よろしくお願いします。  
Res.4 by けい(登録済) from バンクーバー 2007/03/30 09:09:00

実のご両親をまず書き、実際の現況を書けばいいのでは。結婚されているならMarried、離婚されて1人でいるならDivorcedですよね。まったく連絡を取っていなくて、どこでどうしているかわからない場合など、Unknownということもあるかもしれません。義理のお母様は、別紙に記せばいいと思います。欄が足りないときは、別紙をつけるように一番上に注意書きがありますので。

義理のご兄弟ですが、SECTION Cに、(including half - and step-Brothers and sisters)と明記されているので、やはり記載する必要があるようです。  
Res.5 by SK from バンクーバー 2007/03/30 10:10:20

けいさん>
ご丁寧なご返信ありがとうございました。
実の両親名を記し、義理の母の説明を別紙で作って送ってみます。
本当にありがとうございました。

 
カナダへの道(移民申請)トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network