jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
カナダへの道(移民申請)
カナダのワークビザ、カナダ移民、カナダ移住、結婚移民、カナダ市民権申請。
カナダに住む為の手続きに関する話題はここで情報交換しましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.40
国内ファミリークラス書類の内容
by うーむ from トロント 2005/04/04 20:20:04

書類に多数サインする場所がありますが、これらはパスポートと同じサイン(日本語)もしくは英語どちらがいいんでしょうか?
トロントの警察で貰った警察証明、IFSの指紋、日本の無犯罪証明書、健康診断のレシート、パスポート写真の部分のコピー、マリッジサーティフィケイト、二人の関係を証明する物は書類と一緒にアルバータへ送っていいんですよね??

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2005/04/04 22:55:53

移民申請の書類のことですよね?
フィンガープリントを送るのですか?  
Res.2 by うーむ from トロント 2005/04/09 08:34:55

書類と一緒に送るんですよね??   
Res.3 by RES3 from 無回答 2005/04/09 12:26:25

カナダのceriminal record checkは最寄の警察、RCMPでフィンガープリントを取ってもらって、その用紙をオタワのRCMPに送ります。取得にかかる時間は約150日です。

トピ主さんがおっしゃているトロントの警察でもらった証明って言うのは何を指しているんでしょうか?  
Res.4 by 無回答 from 無回答 2005/04/10 00:24:24

国内ファミリー申請経験者です。私は書類全て日本語(漢字の名前)でしました。問題なかったです。一度だけ健康診断(国内申請用Medical exam)の時レントゲン撮った所の感じの悪い受付女性に、読めないから英語で書け、みたいに変なこと言われたんです。だから日本語の横にローマ字で書きました。それで心配になったのでバンクーバー日本領事館の方にその旨を伝えたら、著名は何語でなければいけないというルールはないはずだし、もちろん日本語でもいいはずだ、と伺いました。人のサインなんてそもそも読めないのが多いんだし、そこが真似しにくくていいんじゃないんでしょうか。私の理解では日本語で全く問題ないと思います(私は全ての書類いつも日本語です)。ただ、自分自身のサインの問題より相手の問題で、たまに無知な人もいるので、心配な時だけ私は日本語の横にローマ字でサインを書くことにしています。参考にして頂ければ幸いです。移民申請がんばってください。面倒くさいけど時間の問題ですよ。  
Res.5 by うーむ from トロント 2005/04/10 05:55:16

トロントの警察で発行してもらった無犯罪証明書です  
Res.6 by うーむ from トロント 2005/04/10 05:58:47

サインは日本語でも構わないんですね 良かった ありがとうございます さっそく記入します トロントの警察で発行された無犯罪証明書のことで誰かわかる方いますか??   
Res.7 by 無回答 from バンクーバー 2005/04/10 13:34:25

トロントの警察署では犯罪証明は発行されないと思うのですが?
オタワのRCMPより発行されます。  
Res.8 by けい from 日本 2005/04/10 18:17:02

トロントの警察署でもらった無犯罪証明は、ネームチェックだと思います。指紋を取らずに名前のチェックだけで証明書が発行されたのではありませんか。ネームチェックは就職やボランティア採用などで使用される証明書です。移民申請書類としては不十分ですが、CICも使うことがあるので(CICのシステムでチェック可能)、もしあるなら送っておくといいですね。  
Res.9 by うーむ from トロント 2005/04/11 08:15:23

みなさんアドバイスありがとうございます フィンガープリントをappendix Bと一緒にRCMPへ送ります オタワのRCMPはPO.BOXと二つアドレスがありますよね?どちらでも問題ないんでしょうか?  
カナダへの道(移民申請)トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network