カナダよりファミリークラス国外申請の準備をしているのですが、夫が保険料の滞納があるかもしれないと言い出しました（BC生まれなのですが、仕事でアルバータ州に行ったときに怪我をし、現地で救急処置を受けました。しかし、ケアカードを持ってなくて後の処理もせず、500ドルくらいの請求が来ました。
この場合の滞納は政府への借金になるのでしょうか。
また、もしそうであれば金額など他にもないかなど調べる方法はあるのでしょうか。
私も以前、交通事故で保険に入ってなかったため、返済しきれてない分があるのですが、これも同様、どこで聞けばいいのでしょうか！？

申請却下をされる事は避けたいのできちんと調べたいと思っています。

身勝手な二人 　

どれくらい前に払うべきだったものなのでしょう？
請求書の発行をした機関に問い合わせてみたら何か分かりそうに思いますが、どうでしょう？ 　

請求書に問い合わせ先の番号などは載ってないですか？

また、交通事故で返済しきれてない分があるってことは、いくらかは返済してたってことですよね？
その返済先に聞いたら状況がわかるのでは？

政府への借金の場合、毎年行われるTAXリターンの時に相殺されたり、GSTチェックをもらってる人はそれが返済にあてられることがあるそうです。