Type of Certificate or Diploma issued??【jpcanada掲示板】

No.3676	Type of Certificate or Diploma issued?? by 花子 from バンクーバー　2006/12/28 14:23:59 IMM0008のSchedule1のバックグラウンド１０、Educationについて質問です。卒業した学校名や場所を書いた後に ”Type of certificate or Diploma issued”とありますが、これはどのように記入すればよいのでしょうか？卒業した事を書くのでしょうか？それとも、短大ならばNon-university certificate、高校ではSecondaryという風に記入するべきでしょうか？先輩方、どうか知恵を貸してください。よろしくお願いします。


	Res.1	by 花子 from バンクーバー　2006/12/28 20:13:30 up

	Res.2	by 花子 from バンクーバー　2006/12/29 08:39:56 どなたか教えてください！！よろしくお願いします！！

	Res.3	by くま from トロント　2006/12/29 08:52:33 高校ならHigh School Diplomaで宜しいのでは？短大卒であるならcollege diplomaで大丈夫だと思いますが。私は大学卒なので、Bacehlor of ...と記入しました。

	Res.4	by けい(登録済) from バンクーバー　2006/12/29 09:52:23 高校卒業は、High school diplomaでいいと思います。短大卒は準学士 Associateになるのではないでしょうか。文系なら、AA (Associate of Arts)、理系ならAS（Associate of Science）が一般的だと思います。もし正確を期するなら、短大に問い合わせてみては。去年、学校教育法が改正されて、従来の短大卒業者も、国際的に通用する「短期大学士」の学位を付与されたものとみなされることになったので（これまでの「準学士」は国内でのみ通用する称号）、Associateを名乗って大丈夫だと思います。