jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
カナダへの道(移民申請)
カナダのワークビザ、カナダ移民、カナダ移住、結婚移民、カナダ市民権申請。
カナダに住む為の手続きに関する話題はここで情報交換しましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.3566
バーコードのシールはどこに貼りますか?
by tOm from 日本 2006/12/11 05:46:18

過去ログを検索してみましたが自信がないのでアドバイスお願いします。 マニラからパスポートリクエストと共に送られてくるバーコードのシールはどれに貼ればいいかわかりません。シールは3枚あります。
1,カバーレター
2,パスポート
3,戸籍謄本
4,↑の翻訳した物

パスポートや、戸籍謄本にシールを貼ってしまっていいのか不安なのでアドバイスよろしくお願いします♪ 

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2006/12/11 06:38:49

シールはコピーして使ってもいいって書いてませんでした?
私は追加書類とパスポートに貼って送りましたよ。  
Res.2 by 無回答 from モントリオール 2006/12/11 08:20:59

Please attach a bar code label on the first page of your correspondence.

私のファイル番号通知の手紙には↑の様に書いてありますけど…
この場合はカバーレターに貼っておけばいいのでは。  
Res.3 by tOm from 日本 2006/12/11 18:33:33

そうなんですよ。指摘されたとおり手紙には、
Please attach a label on the first page of your correspondence. If in case you run out of labels, make copyとあります。この意味は全ての書類に貼れというのではなく、あくまでもカバーレターに貼ればいいということだと理解しました。 シールがrun outしたらコピーするという意味は、全部の追加書類に貼るから足りなくなるという事ではなく、何度もマニラと手紙のやり取りをする必要がある場合に毎回シールをカバーレターに貼るので足りなくなったらそれ以後はコピーしたものでもいいということですよね。
過去ログでは全てに貼って送ったというポストも見かけたのでどっちにするべきか迷っていました。no big dealで些細なことなんですけどね。
ありがとうございました♪♪  
カナダへの道(移民申請)トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network