R186(u) allows for persons to continue working under the conditions of an expired work permit, as long as they applied for a new work permit before the original work permit expired. Once the decision has been made, the client will either have to leave Canada or will continue as a worker who holds a valid work permit.
『Foreign Worker Manual』http://www.cic.gc.ca/manuals-guides/english/fw/fwe.pdf