カナダで離婚の手続きのことで疑問があります。私は日本人、夫はカナダ人です。でも私たちはもう別居して数年たってます（2年以上）ので、私たちそれぞれのMarital StatusはSeparatedになってます。事実上ＢＣ州では夫婦ではなくなってます。でもSeparatedの状況では再婚することはできないのですよね？きちんとDivorceしなければカナダで結婚することはできないということで把握してますが、すでにSeparatedの場合Divorceすることは簡単にできたりするのでしょうか。もし知ってる方いらっしゃいましたら教えてください。

私の知り合いの人は弁護士を雇ってちゃんと離婚をしましたよ！　こっちは協議離婚とゆうのは無いと聞いたのですが・・・　必ず弁護士を雇って裁判をしなければならないと私は聞きました！　知り合いの人は離婚をするのに半年近くかかりましたよ！　 　

ドウモ〜〜〜ッ！！チョモ／゜д゜＼ランマ♪チョモランマ〜〜〜ッ☆☆／゜д゜＼
私は37歳のチョモランマしてるのぉ〜〜〜っ♪／#^o^#＼
うーんとー、私メル友がすっごくすっごく欲しくってー、
／゜д゜＼チョモランマ
探してたら／゜д゜＼チョモランマ／゜д゜＼チョモランマ！☆彡／゜д゜＼☆彡／゜д゜＼☆彡／゜д゜＼☆彡
素敵Σ／゜д゜＼チョモランマ！な掲示板♪を発見！！！！／゜д゜＼""" チョモランマ
え？くれないのぉ〜？／゜д゜＼そんなのチョモランマ♪／゜д゜＼チョモランマ や〜〜、フッジッサ━━━／゜д゜＼━━━ン
なってくれなかったら、／゜д゜＼ 勝フッジッサ-ン！ ／゜д゜＼チョモランマ
☆○／゜д゜＼ｏチョモランマ ぱ〜んち、☆／^o^(○=／゜д゜＼ｏ バコ〜ン!!♪／#^o^#＼チョモランマ ／゜д゜＼=◯)^o^＼
／゜д゜＼チョモランマ ゛o／^o^ ＼oo／ ^o^＼)o″フッジッ!! サーン!!
素敵／゜д゜＼チョモランマな掲示板♪チョモラン━━━／゜д゜＼━━━マ を発見！！！！／ ^o^＼//""" パチパチパチ
／゜д゜＼きゃ〜〜／゜д゜＼チョモランマやられた〜〜／ｏ^o^＼ｏ
ドテッチョモランマ　フッジッサ━━／゜д゜＼━━ン！
／゜д゜＼←チョモランマ。。。。・゜゜・o／゜д゜＼o・゜゜・。
チョモランマ <／゜д゜＼>フッジッサアアアン!　Σ／゜д゜＼チョモランマ！
なあんて／゜д゜＼チョモランマ♪／゜д゜＼チョモランマ！だけど、／゜д゜＼チョモランマ
おチョモランマ／゜д゜＼になって／゜д゜＼くださいませませチョモランマ♪／゜д゜＼チョモランマ　チョモランマ━━／゜д゜＼━━━━━ン
ということで。／゜д゜＼じゃあね〜〜〜チョモランマ♪／゜д゜＼／￣￣ ほんじゃ／゜д゜＼／゜д゜＼ レッツチョモランマ♪
それでは、今から他の掲示／゜д゜＼チョモランマ！板も色々見てきまーす
Ｃ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌／゜д゜＼┘チョモランマ

　

No, You do not need a lawyer, if it is a simple divorce.
Go to Legal Services Society web site; lss.bc.ca, then click Family Law, then click Divorce and Separation.
You can ask for a desk order divorce.

Good luck 　

http://canada.justice.gc.ca/en/ps/pad/resources/divorce/index.html

Q: What happens if my spouse and I agree on all the issues raised by the divorce?
A:If you and your spouse agree on all issues, you have an uncontested divorce.

↑上のリンクから抜粋したんですけど、協議離婚もありますし、ほかの部分では「もしあなたに弁護士がいるなら」というような文章もあったので、絶対に弁護士を雇わなければいけないわけではないようですよ。

いずれにしろ、上のリンクが参考になると思います。
　

トピ主です。みなさんアドバイスありがとうございます。時間もかかるようですが、がんばって手続きを進めてみたいと思います。