ファミリークラスでバッファローからパスポートリクエストがきました。早速郵便局に行き、一番早いPurolatorで送れるか聞いてみたところ、P.O.Boxには送れないと言われ、住所を見せたらこれはきっとP.O.Boxナンバーだからだめだと言われました。住所は

Canadian Consulate General
Immigration Regional Program Centre
3000 HSBC Center
Buffalo, New York
14203-2884, USA

です。Xpresspostで送ると４，５日かかるのでもっと早い方法で送りたかったのですが、この住所だとやはりPurolatorは使えないのでしょうか。どなたかご存知でしたら教えてください。

Purolatorで送れましたよ。郵便局の人にも、何も言われませんでしたし、パスポートもバッファローに到着したみたいです。Purolator以外で早く送りたいのなら、FEDEXとかはどうですか？ 　

さやこさんありがとうございます！そうですよね、Purolatorで大丈夫ですよね。多分郵便局の人の勘違いだったと思います。ありがとうございました！ 　

バッファローから送付の仕方の指示ありませんでしたか？
うちは、指示がはいっていて、そのとおり、まずはパスポートとその指示が書かれた用紙（バーコードが張られていた）を送られてきたグレーの封筒に入れ、それを返信用の前払いXpressの封筒と共に、Canada PostのXpressで送りましたよ。USボーダーでの税関の関係で、そうするようにというようなことが書いてあったと思います。
私が送付したのは数ヶ月前なので、もしかしたら変わったのかもしれませんが・・・ 　

私の手元に残ってる控えには「バッファロー総領事館はクーリエ便でパスポートを返送しないので、指示のとおりに送られなかったパスポートはRegular Mailで返送する」って書いてありますよ・・・普通郵便で追跡できないのは不安だし、やっぱり少々かかってもXpressで送った方がいいと思います。
もし、規則がかわってるのでしたらすみません。
一応心配だったので追記しました。 　

皆様、こんにちは。私も先週、バッファローにパスポートを送りました。

ｍｍｍさんが、おっしゃられています様に、バッファローから送付の仕方が書かれた手紙が同封されていました。

そこには、返信用封筒は、Xpresspost-Nationalと指定されていましたが、こちら側からバッファローへのパスポート送付についてはXpresspostで無いといけないとは書いていなかったので、

・カバーレター
・パスポート
・バーコード付の手紙
・返信用のXpresspost　２４×３２

をグレーの封筒に入れ、Purolatorを使って送りました。そして、Canadapostのトラッキングで、私の郵送物がバッファローにて受理された事を確認しました。
　

mmmさん、みやこさんありがとうございます。おっしゃるようにグレーの封筒とバッファローへ送付の仕方の指示がありましたが、みやこさんの言われたように、こちらからの送り方はCanada Post premium mail serviceを使うようにとあったのでPurolatorでもいいのかなと思いました。みやこさん、返信用の封筒の大きさは見落としていました。小さいサイズを買ってしまったので、明日交換しようと思います。あぶなかったです。ありがとうございました＾＾