こんにちは。いつもこちらで書き込みを拝見しています。
この度、個人移民を申請（バッファロー）することになり、ほぼ準備は整ったのですが、一つだけ問題があります。

実は、18歳なったばかりで自動車の教習所に通っていたときに、無免許で運転してしまい、免停になったことがあります。ですがその後、講習を受けて40〜50日で免許は無事に取ることが出来ました。

この場合は、「犯罪」として申請書に書くべきなのでしょうか？　どこかの書き込みで「有罪判決を受けなければ問題はない」ようなことを読みましたし、特に法廷に出たこともないのですが、それでも書いたほうがいいのでしょうか？　

日本の犯罪証明を取ったのですが、もちろん中は見れません。なので証明書の中にこの事が書かれているのかいないのかが分かりません。どうすべきか困っています。

アドバイスをいただけると助かりますので宜しくお願いします。

もちろん書きません。
過去ログでも昔万引きが見つかってしまた。って人もいましたが
その人たちも犯罪暦は残ってません。
大丈夫ですよ。