日本のカナダ大使館への質問メールは日本語でOKですか?
by
無回答
from
日本 2006/05/08 22:54:37
つい先ほどカナダ大使館にメールで質問をしました。1度に質問したい事はまとめてするようにとホームページに書かれていたので、私の事情とその質問を3つほど書いたのですが、そのあとにすぐ”メール有り難うございました”的な内容メールが大使館の方から、”英語で”届きました。それではっとしてしまいました。もしかして質問は英語でするべきだったのか?と・・・でも、そうするようにとは何もリクエストは無かったし、よくある質問例も普通に日本語で載っていたし・・・(ただ訳されて載っていたのかしら?)20日以内に返事があるようにありましたが、それだけでも長くて待ち遠しいのに、何度もメールしては拒否されてしまいそうで・・・皆さんはどうされたのですか?教えて下さい!
|