検査内容は国内でも国外でも同じです。
健康診断の内容次第で、移民申請が却下されることはありますが、まったくの健康体でなければならないということではないです。風邪をひいてX線に影が出たとか、多少血圧が高いとかは全然問題ありません。健康診断の問診で、ドクターが「結核はないか」と聞いていたので、結核はだめなのでしょうね、たぶん。
私のパートナーは、高血圧、高脂血症でひっかかり、心電図を取るわ、治療を始めるわと大騒ぎでしたが、無事合格しました。
一応、法律を見ておくと、移民法38条では、次の場合に申請を許可できないとなっています。
38. (1) A foreign national is inadmissible on health grounds if their health condition
(a) is likely to be a danger to public health;
(b) is likely to be a danger to public safety; or
(c) might reasonably be expected to cause excessive demand on health or social services.
http://www.canlii.org/ca/sta/i-2.5/sec38.html
(a)はたとえば、重大な伝染病、(b) は凶暴性のある精神病などです。(c) は、平均を超える医療費がかかる人はダメ、ということですが、配偶者・コモンローパートナーには適用されません。