過去トピであったらごめんなさい。急ぎで教えて頂きたいのですが、これからバンク-バーの領事館に警察証明書申請依頼するのですが、必要依頼書類の中に
「関係当局の外国警察証明書取得依頼文書（カナダ移民申請の場合は、カナダ移民局又はカナダ在外公館からの警察証明書を要求する旨記載された文書）」
とあるのですが、これは一体何の事ですか？移民局にその旨話して取り寄せるんですか？　移民申請のガイドのステップ3にも指紋採取に行く際、そのような文書が”必要かもしれない”何て書いてあって、じゃ、その文書はどこ？って全くわかりません。領事館に電話した際、これから書類一式送付するので、それを見れば記入方法や添付書類の詳細がわかるからとそっけなく言われ期待してたもので、わかる方に教えてもらえたら幸いです。どうぞ宜しくお願いします。

http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/3907e.pdf
のp.12、Appendix Bにある「あなたのカナダ永住申請に関し、ご連絡いたします」で始まる文書をプリントアウトして持っていってください。これはファミリークラス国外申請用ですが、クラスが違ってもかまいません。これが一番何も書かなくてよくて楽なので。 　

けいさん、ご回答有難うございました。実はお会い（？）するのこれで3回目です。一回目はイミグレから国内、国外共申請書送られ？、二回目はメディカルの件でお世話になった者です。同じけいさんですよね？
私はファミリ−クラス国内申請予定です。今回の質問も領事館に国外申請用のガイドを見て、これの事か聞いたら別にあるとか何とか言われ？？でした。でもそれでいいんですね。私の質問の仕方が悪かったかな。
今日本にいられるようですね、日本滞在十分楽しまれて下さい。（あ〜、生魚が思いっきり食べたい。おいしいラ-メン屋にも行きたい...etc）では、お気をつけてカナダへお戻り下さい。 　

おお、またお会いしましたね。赤ちゃんは元気ですか？
領事館から別のがあると言われましたか？それなら少し面倒ですが、
http://www.cic.gc.ca/english/applications/guides/pdf/5289A_E.pdf
を持っていったほうがいいかもしれません。

私も明日、日本の無犯罪証明書が手に入ります。
後は、みみさんの分までおいしいものを食べまくるつもりです。 　

やはりあのけいさんでしたか。今回もご親切に回答頂き有難うございました。領事館に電話したら、今回はAppendix Aという言葉がはっきり出てきて氏名や住所が記載できるものがいいとの事でしたが、最初に教えて頂いたあの日本語文書でもいいですよと言われました。あの時そう言ってくれてたら困惑しなかったのにって感じでしたので、ご報告まで。

また、子供のお気遣いも頂き有難うございます。最近お腹が更にふくらみ、子供の動きをよく感じるようになりました。元気に育ってくれてるようです。例のメディカルの件ですが、集めた情報を元にやっと申請書送付したので後は祈るばかりです。

またHN変えてどこかでお会いするかもしれません。（何かに統一した方がいいかしら？）けいさんの申請関係がスム-ズに済みますように。日本ライフ私の分まで満喫して下さい。あ〜羨ましい！