こんにちは。
現在、結婚を機に移民申請の準備をしています。
書類提出での疑問なのですが、戸籍謄本の翻訳と、さらに改正原戸籍謄本、翻訳もさらに加えて必要なのでしょうか？

戸籍謄本だけだと思っていて準備していたのですが、今更ながら戸籍改正原謄本の存在に気付きました。

もし知識がある方がいましたら教えて下さい。

私の時は（2年前）国外申請には必要で国内にはいらなかった気がします。
最新のドキュメントリストに載っている場合は戸籍謄本と改製原戸籍謄本両方の提出と翻訳が必要です。

Res1 さん
お返事ありがとうございます。確かにCIC国外申請のチェックリストをみると、チェックリストに両方必要であることが書かれています。国内申請では必要ないのですね。最近やっと国外申請で申請すると決めたのでいろいろと見落としていました。