カナダの永住権を申請するのに、オーストラリアの無犯罪証明書が必要なのですが、申請するにあたって、必要な書類についての質問です

申請するにあたって提出できる書類の中に、「Utility Bill - electricity, gas, telephone」 というのがありますが、特にオーストラリアの物ではなくてはならないという風に書かれてはいないので、カナダの電気やガスの請求書でも、この書類として認められるのでしょうか？

どなたかカナダの電気やガスの請求書を、提出書類をして送った方いらっしゃいますか？？　

私も２回オーストラリアの無犯罪証明書を取得したことがあります。
提出できる書類、ほとんどオーストラリア政府が発行したものってなってますよね。
私もそんなものはなかったので、ＡＦＰにメールで問い合わせたんですが返答は結局ありませんでした。。。
なので、とりあえず提出できるものは全部出してやろうと思って、パスポート、バースサティフィケート、運転免許証(１度目はＮＺの、２度目はカナダのモノ)、クレジットカードと銀行カードの表面のコピー、銀行口座のステイトメントを添付したと思います。
光熱費の請求書も出したかもしれないです。はっきり覚えてなくてすみません。
多分必要ないと思いますが、一応、上記は全部コピーでＪＰに認証してもらいました(ニュージーランドはＪＰが無料だったので)。
あと、カバーレターをつけて補足説明(今はオーストラリアに住んでいない事、オーストラリアの身分証などは持ったことがない事、カナダのビザのために必要なこと)を書きました。

提出できる書類一覧の一番下に、オーストラリア国外で発行された書類は２０ポイントとなっているので、カナダの運転免許証やバンクステイトメントでも大丈夫だと思いますよ。

申請後、１ヶ月くらいで無事届きました。
面倒くさいですが、頑張ってくださいね〜。

わざわざ情報ありがとうございます！！


私もメールでＡＦＰに問い合わせをしたのですが、今の所返事が来ません。

ブリジーさんは、パスポート、バースサティフィケートを提出したとの事ですが、それにクレジットカードを足せば、すでに１００点は超えてますよね？　バースサティフィケートは英語に訳してもらったのにしたのですか、それとも最初から英語でも発行できるようなので、そちらにしたのですか？

ちなみにカナダで発行された銀行のステイトメントや、光熱費の請求書は、すでに英語で書かれているので、訳す必要もないし、認証もいらないと思っているのですが、どうなんでしょうか？

ちなみにＪＰとは何ですか？　そこに認証してもらわなければいけないんですかね？

私が今提出しようと考えてるのは、パスポート、銀行のカード、クレジットカード、州のメディカルカード(カナダ）、クレジットカードの請求書、ガス、電気の請求書。

これだけ送れば大丈夫か？？

ブリジーさんではありませんが、バースサティフィケートは初めから英文で発行してもらった方が、手数料も手間もかからないと思います。
領事館等で英文で発行してもらえば、日本語の戸籍なしで通用します。
日本のパスポート、クレジットカード、英文のバースサティフィケートが確実な方法ではないでしょうか。

念のためと思って出せる書類を全部出しました。
バースサティフィケートは、日本の戸籍を領事館で訳してもらったと思います。
他の事に必要で手元にあったので、それをコピーして出しました。
英語で書かれた書類だったら、翻訳は要らないはずです。
ＪＰはジャスティスオブピースです。カナダにもいるみたいですが、一般的ではないようですね・・・。
ニュージーランドは無料だったので、私はとりあえず念を入れて認証してもらいましたが、英語の書類であれば認証はいらないと思います。

ちなみに、クレジットカードは裏面はコピーしないでくださいね。
万が一でも悪用されるって事がありえるかもしれないので・・・。