こんにちは、バンクーバーの友人のカナディアンファミリーがナニー兼ハウスキーパーを募集しております。
私が以前バンクーバーに居る頃お仕事させていただいていたご家庭で、お父さんもお母さんも本当にとても優しく、英語も教えてくれます。私自身カナダを離れて1年半以上経ちますが、今でも連絡をしてくれるくらいlovelyな方々です。
主婦の方も大歓迎です。
もし以下の条件で難しい場合でも応相談でできるかもしれませんので、ご興味のある方はぜひご質問ください。
基本的にはマザー(メールアドレスは文章一番下)に直接ご連絡をお取りいただければと思いますが、
日本語でのご質問をご希望される場合は私
sayaka.0527@hotmail.co.jp
にご連絡して頂けます。
しかしながら私が今日本でフルタイムで仕事をしておりますので回答までに少々お時間を頂く事がございますので、その旨ご了承いただければと思います。

よろしくお願い致します。

さやか

以下お母さんが書いた募集要項です。

Vancouver family with one ten year old son is looking for a responsible, enthusiastic housekeeper 3 times a week, (Monday Wednesday and Friday mornings 8am to noon, on a long term basis.

Applicant must take pride in helping maintain a clean and organized home.
We live at West 28th and Balaclava
Close to several bus routes. Please reply with a cover letter about yourself and your work experience. Must have correct permit to work in Vancouver.

Please do not apply if you're doing co-op and need to leave after 4 or 5 months.

Thanks
Anne-Maree amfortes@gmail.com