"【【【原子力分野　翻訳者　急募】】】
！！！業務提携により、原子力関連の翻訳経験者大募集！！！

下記専門分野の在宅フリーランス英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。
〜弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、翻訳技術や知識を高めてみませんか？〜

★まずはチェッカーから経験をつんでみたい方も、ご応募お待ちしております★
★Trados等の翻訳支援ツールを扱うことのできる方【優遇】★

【日英翻訳】：医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、人文、数学、物理
【英日翻訳】：リーガル契約、歯科、数学、物理
＊上記以外の分野でもご応募お待ちしております＊

【採用条件：経験者採用】
・原子力関連の翻訳経験優遇
・3年以上の学術論文翻訳経験
・日本語を母語とする方・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方
・最低4年生大学学士号以上の取得者もしくは、修士号・博士号関連分野の取得者が望ましい
・翻訳資格をお持ちの方優遇
弊社の翻訳の質を最も高いレベルで維持する上で、同程度の能力を有していることが望ましい。

【出来高制】1単語/文字につき日英翻訳5円、英日翻訳 6円、日英翻訳チェック1.4円〜、英日翻訳チェック2.8円〜、
まずはご希望レートを聞かせてください。審査を経て、登録の段階で各翻訳者の方の翻訳小テストでのスコアやご経験に合わせた料金をこちらから提示させていただきます。

【応募方法】
下記フォーム（英語サイト）よりご応募いただきますと書類選考の上、翻訳トライアル（無償）に進んで頂きます。

http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm

担当：仙台
"