私が引っ越す事になってしまったので、引き続きベビーシッターをしてくれる方を探しています。
5歳と７歳の女の子のお世話です。

月〜金　２：３０〜６：３０（もっと長い時間働きたい、など応相談）
時給＄１２　夕飯つき

＜仕事内容＞
学校へのピックアップ、おやつ、夕飯の準備。簡単な掃除。
夕飯はママがいつも手順を書いてくれるので難しいことはないです。
（簡単なピアノが弾けると尚良し）

カナダ人のパパと、両親が日本人でカナダ生まれのママと２人の可愛い女の子の家族です。
ママとの会話は日本語英語どちらでも大丈夫です。パパとは基本的に英語ですが、日本に滞在していた事もあるので簡単な日本語はわかってくれます。
なので、英語に不安のある方でも安心して働けます。もちろん、英語の勉強になります！
とっっっても暖かい家族で、私の英語を直してくれたり、簡単で栄養のある料理も学べます！
子供達はとても純粋で可愛くて、元気です！
一緒に居て楽しいご家庭で働きませんか？

以下ママからのメッセージ

We are looking for a flexible babysitter for our 2 daughters. We have a 7 year old in Grade 2 and a 5 year old in Kindergarten at Gilmore Community School.

We need help for afterschool pick up from approximately 2:45pm to 6pm. We may also need help on some week nights and weekend evenings. During the summer, we will need more help when the kids are not in summer camps.

We would like the sitter to speak Japanese to our daughters and help with light housecleaning and meal preparation. (Do you know how to play piano?)

I am second generation Japanese Canadian and my husband is Canadian. We speak English at home but I would like the girls to hear Japanese and try to speak Japanese. However, you can practice English with me as my mother tongue is English. The girls go to Japanese school on Saturdays.

We live in North Burnaby very close to Hastings Street.

Please let me know if you are interested in meeting our family.

Yoroshiku Onegaishimasu.

Thank you.
Linda

こんにちは、はじめまして。
ベビーシッターのお仕事に興味があるのですが、未経験、ワーホリビザでも可能でしょうか？将来、子どもたちにに英語を教える仕事をしたいとのでベビーシッターのお仕事をして経験にしたと考えています。
もちろん子どもが大好きですし、英語、料理などをもっと学びたいのでよろしければお返事頂けないでしょうか。
よろしくお願いいたします。

はじめまして。とても興味があるので、メールで詳細送らせてください。ご連絡待ってます。

日本人のシッター、泥棒が多いよ！特にワーホリ。

kaさん
以前そいう経験をされたことがあるんですか？
本当に仕事を探している側からして、とても不愉快なコメントです。。。

主さん、レジュメを送らせて頂きたいです。ちなみにいつからのお仕事になりますか？お返事お待ちしております。

もう見つかりましたでしょうか？まだ募集しているようでしたらご連絡ください。よろしくお願い致します。

4月まで日本の幼稚園で8年間働いていました。
とても興味のあるお仕事です。

レジュメをお渡しできたらと思います。また、お話伺いたいので返信お願いいたします☆

ちなみにピアノも、ひけます☆

ykさん
こちらからメールが送れない設定になっているようなのでこちらでコメントさせて頂きました。
SINナンバーはお持ちでしょうか？
設定を変えてコメント頂けますでしょうか？

ykさん
ごめんなさい、私までメールください。よろしくお願いします。

SINナンバーは持っています。
メール送らせていただきました。

お返事お待ちしております。