jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
仕事・求人@バンクーバー
カナダワーキングホリデーの仕事探し。カナダ永住者・移民の仕事探し。ワーホリ求人など。
「仕事・求人」掲示板では、トピックの本題から外れた投稿は、予告なく削除する場合があります。
Employment Agency・ビザコンサルタントからの投稿は、削除、もしくは掲載費を請求させて頂く場合があります。

新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.52346
$10〜$230 音声タイピングのお仕事
by 白石ふみ子 from バンクーバー 2014/04/18 17:07:20

こんにちは。

録音された「日本語の音声」をword等にタイピングしていただける方を探しています。
音声データの時間は全部で23時間あります。急いでいるのでなるべく早く出来る方を探しています。

☆詳細☆
報酬:音声1時間に対して10ドル *終了後にお支払いいたします。
(何時間分できるかお教えください)
仕事内容:音声タイピング
1.こちらから日本語音声データを送ります。
2.音声を聞きword等のテキストファイルにタイプして頂きます。
3.出来上がったものからファイルを返信して頂きます。

*お仕事は自宅でしていただけます。日本語が聞き取れてPCタイピングができれば、どなたでも出来お仕事です。

資格:正確に日本語音声を日本語で文字に出来る方、PCタイプが早い方。
音声内容:アメリカ有名講演者の日本語通訳版
提出締切:翌日(時間数により応相談)※スピード対応ボーナスあり

詳細、受け渡し方法、お支払い方法や時間等については直接お問い合わせください。
依頼主:白石ふみ子
電話:604-500-5928
メール:fumikonkatsu@gmail.com

根気のいる作業ですが、内容はアメリカで有名な方ですので、楽しくお仕事していただけると思います。
英語版もございますので、英語学習用に欲しい場合には差し上げます。

ふみ子

Res.1 by YT from 無回答 2014/04/19 13:39:29

聞きながらタイピングって、かなり時間かかりますよね?
「根気のいる作業」ということは、時間もかかる作業なのはご存知なんですよね?
「音声1時間に対して10ドル」では、まったく割にあいません。

あと最低賃金は10.25です。ワーホリのみなさん、騙されないように。
Res.2 by 無回答 from 無回答 2014/04/21 22:52:20

レス1は甘いな。

どんな音声か聞いてみないとわからないけど、
音声認識ソフトウェアにディクテーションやらせて自分はチェックのみ(チェック時は1.5倍速再生くらい)、っていうやり方ならだいぶ効率化出来そうだね。

もっと早く気づいたらやりたかったけど。もう終わっちゃったかな。ザンネン。

仕事・求人@バンクーバートップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network