フリーランスで日英翻訳をやっているRayです。
今までの翻訳経験は博士論文、契約書、短編映画、絵本、インディーズバンドの歌詞など様々なものをやってきました。また、不動産会社での翻訳経験もあります。
直訳でなく、なるべく作者の意図を読み取って、意味と流れに重点をおいています。
レートはフリーランスですので、お求め安い価格になっていて、ご相談にのることも可能です。
お見積もりは無料になります。
お気軽にメールください。

詳細はウェブで：
http://transraytion.com（英語のみ）

メールは：
raylondon3@gmail.com