ダウンタウン東端の Yaletown にあるビストロ酒菜では、
ウェイトレスを募集しています。

立地上、カナディアンのお客様が多くなりますので、英語のできる方に限らせていただきます。
興味のある方、質問のある方はお電話で、

６０４−６３３−１２８０　店長・マコトまでご連絡下さい。

営業時間、メニューなどの詳しいことは、当店のウェブサイトをご覧下さい。

http://www.bistrosakana.com

尚、お電話は、午前１１時半以前、又は午後２時から５時の間におかけ下さい。

up 　

英語ができるというのは、ペラペラでなくてはいけないという事ですか？それとも日常会話ができる程度ならいいということですか？ 　

英会話の件ですが、
最低でも、聞き取りはある程度しっかりできる方を望みます。
私どもの経験では、聞き取りのできる方は、話す方もそれなりにできると考えます。
どちらにせよ、面接時には、簡単な英会話のテストを行っています。 　

up 　

こんにちわ、
質問です。

学生ビザ保持者は、働くことはできませんよね？
お返事の方よろしくお願いします。 　

できるわけねーじゃん。ばっかじゃないの？
　

こんにちは、みきさん。
現在のカナダでの学生ビザで、どれくらい働くことができるのか、詳しくは把握しておりません。
以前は週８時間を上限に、就業を許可されていたと記憶しています。
ただ当店の場合、従業員のスケジュールをフレキシブルに作るためにも、今のところ学生ビザの方は雇用しておりません。 　

何度かお電話したんですがどなたも出られなかったので。
まだ募集していますか？
　

HP拝見しました。大変興味があります!!まだ募集していますか？英語力中級以上です。バッサーからのスタートになるのですか？
後ほどお電話差し上げます。 　

↑電話差し上げるって何様？ 　

ワーホリのビザは4月までなのですが今週結婚式で移民の申請をする予定の場合、面接の対象にしていただけますでしょうか？ 　

Res１０のコメント、意味不明。 　

敬語の使い方間違ってるからでしょ。
　

up

　

お言葉ですが、正しい使い方です。 　

でも、この場合したからものをゆうのに、差し上げますだと上からものをゆってますよ。
　

hiromiって人、相当自分に自信を持ってアピールしているようだけど、上から言っていますね。「差し上げる」は、この場合目上の人（店）に対して使う言葉ではありません。〜させていただきます。か、〜させていただいてよろしいでしょうか？など、低姿勢が適切だと思います。雇う側にとって、この文章を見ただけで不採用な気がする。 　

Res.17の人ダメだししてる割に間違ってる 　

じゃー直せば？ 　

レス１７さん、（と同じようなレスをした方たちも含めて）、「お電話差し上げます」は間違っていませんよ。「お電話します」という表現を、下からへりくだって表現すると「差し上げます」となります。たとえば、「このプレゼントをあなたにあげます」というよりも、「差し上げます」というと、とてもていねいで敬意が加わります。　雇い主や、上司、その他敬意を表したい方に対して使える正しい使い方です。「お電話させていただきます」も間違っていませんけど。
「電話差し上げるって何様？」っていうどなたかのコメントも、ピントハズレだと思いますよ。　
他人の言葉の使い方にいちいちケチをつけたりするのは控えたいですね。 　

主旨と変わっています。トピ主の方削除されたほうが宜しいのではないでしょうか？まだ募集中であば別トピ立てたらどうですか？
見ている側も不快になるので。。。