翻訳手伝い
by
コーナーストーン
from
日本 2011/04/12 14:45:12
SOHOグループで翻訳を受けておりますが、英日の5/6(一部4/28)まで続く案件に対応中。
通常はレギュラーメンバーで対応しますが、原稿が紙媒体の画像PDFのため担当者を増員
して対応。
条件は下記です。
・内容 ソフトライセンス契約、従業員給付保証、教育関連機関等の契約文書の
英日。訳文の使用目的は、確認参考資料として使用。
・レート 8円/ワード 税込
・支払 検収後の月末締め、翌々月10日入金
・原稿 pdf(紙媒体画像)
・容量 約30万ワード中担当可能な量(ファイルにより容量に差があります)
上記条件で関心がありましたらご連絡ください。
*なお、同様の案内を複数名に送っておりますので、既に担当者が割り振られ
てしまった場合にはご容赦ください。
|