私の友達が日本語教師を探しています。カナディアン男性で、日本語を話せるけど、読んだり、書いたりはあんまり出来ません。彼は仕事の関係で日本語でビジネスの本や日本経済新聞を読めるようになりたいです。本人はとても明るくて、親切！場所はダウンタウン内の図書館かコーヒーショップです。日本語教師の経験は問いませんが、ビジネスの経験があった方がいいです。時給＄15、週２-3回程度。

メールは日本語、英語、どちらでも大丈夫です。　Resume（日本語でも可）があれば助かります。

yuko_van@yahoo.com

初めまして。私は日本で５年程会社に勤めていました。自分で起業してビジネスをしていた訳ではないので、社会・世論についてそこまで詳しくはありませんが、取締役の下で秘書的業務をしていたので電話応対、接客マナーなど社会人としての常識はあります。CADインストラクターの経験もあるので、人に何かを教えることはできると思います。現在、ランゲージエクスチェンジで週１回、英語を教えてもらい、日本語（話す・漢字の読み書き）を教えているので、微力ながらお力になれればと思います。面接とまではいかなくても、何人かの方と直接お会いになってから、選考されるのでしょうか？