今年の夏に家族が日本より訪ねてきます。私が一緒の時は良いのですが、常に一緒に居ることが出来ないので、英語にて通訳のお手伝いをしてくださる方を探しております。


時間・期間は確定次第お伝えします（約4，5時間だと思います）


英語はパーフェクト無くてもいいのですが、ある程度日常生活に問題なくコミュニケーションを取ることが出来る方で、当日責任をもって来てくださる方のご応募お待ちしております。


レジメ等は必要ございませんが、事前に簡単な面談をさせて頂きます。

10日間ほどバンクーバーを離れます。メールチェックが出来ない可能性もありますが、戻り次第お返事させていただきますので、宜しくお願い致します。 　

主婦ですが、カナダに、２０年以上住んでいます。
少し仕事をしたり、ゴルフをしたりしています。
日常英会話には、問題ありません。　お手伝いできると思います。
メールください。 　

レス２さん
メールさせていただきました。ご確認の程お願い致します。

また、緊急時、都合が合わない時の為、引き続き募集をしておりますので宜しくお願い致します。

　

現在学生としてバンクーバーに滞在しておりますが、バンクーバーには10年前から毎年友人を訪ね渡加していた為、有る程度の知識はあります。ご両親のご訪問とのことで何かとご不安なこともお有りかと思います。お役に立てることがあればいつでもご相談下さい。