掃除、洗濯、食事の用意、お手伝いをお願いします。毎日が基本ですが、週２、３回でもかまいません。興味のある方はお電話ください。
バンクーバーウェストサイド、604-261-5670（jean）

電話したのですが、お留守でした。
時間と場所を教えてください。 　

返信が遅くなってすみません。場所はバンクーバーウェストサイド。Ｂ−line　98バスでGranville　７０thから徒歩１０分弱です。時間はお手数ですが、もう一度電話で相談お願いします。午前中１１時以降午後４時くらいまでが、連絡がつきやすいと思います。また、留守番電話にメッセージをいただきましたら、こちらから折り返し電話をさせていただきます。メッセージは英語でお願いします。 　

up 　

毎日どのくらい程度のお仕事になるのでしょうか？
時間帯をおしえていただけますか？ 　

連絡が遅くなってすみません。私は代理人なので、詳細は電話で直接お願いします。604-261-5670（jean）英語でお願いします。

　

up 　

こんにちは。一番最初に書き込ませていただいた者です。
先週ハウスキーパーの件でJeanさんに電話したのですが、お留守で娘さんと話しました。
折り返し電話があるとのことだったのですが、やはり電話がなかったということは、だめだったんですよね？
今違う仕事をしていて時間が少しかぶってしまので…