代理で投稿します。イエールタウン在住のカナダ人（男性）が、「もうひとランク上の英語」を目指す皆さんに、英語のチューターのお手伝いをさせて頂きます。 初級から上級者までどんなレベルにも対応致します。
当人は１０年の在日経験があり（この４月にバンクーバーに戻ってきたばかりです）、日本では関西の公立中学、小学校で英語講師として教鞭をとっていました。UBC卒（専攻：English）、ロンドン大学で修士号取得。Certified English Teacherの資格有ります。日本語は少し話せますが、あくまでもレッスンは英語オンリーで行いますので、その点はどうぞご了承ください。但し、日本で教えていた経験が豊富なので心配されることはないと思います。個人レッスンは＄２０／hour、グループレッスンの場合は５人程度迄で授業料は要相談とさせて頂きます。日本人が英語を学ぶ際にぶつかるいろいろな壁を、彼がこれまで培ってきた経験とあなたのやる気で一緒に突き破りましょう。ひとりで思い悩んでいても英語はそう簡単に上達するものではありませんよね。まずは気軽にトライアルレッスンを受けてみてはいかがでしょうか。

トライアルレッスンは無料ですか？ 　

はい、トライアルレッスンはもちろん無料です。 　

まずトライアルレッスンをうけてみたいのですが。どうしたらよろしいですか？ 　

すみませんが、画面のタイトルの下に青色で書いてあるEmailをクリックしていただいて、メールを頂戴できますか？本人からEmailでご連絡させていただきます。 　

Nagaさん、トライアルレッスンのご希望のご連絡頂きまして有り難うございます。Nagaさんから送られてきたメールをそのまま返信する形で本人が返信メールを送ったところ、届かずにそのまま返ってきたしまったそうなのですが、メールアドレスの方はお間違えないでしょうか？すみませんがもういちど先日と同じ方法で正しいメールアドレスを頂戴できますか。お願いします。 　

２日前に、トライアルの予約をメールで送ったものですが、返信がありません。もしかしてメールが届いていないのでしょうか？レスお待ちしてます。 　

Res.6の無回答さま、２日前にトライアルの予約メールを送って頂いたということですが、すみませんがこちらのほうに届いていないようです。（ご連絡頂いた方にはその日のうちにお返事させていただいてますので２日前にお送り頂いたということでしたらたぶんこちらに届いていないと思われます）恐れ入りますが、もう一度、一番上のタイトルのところにある青い色で書いてあるEmailをクリックしていただいて、メールを頂戴できますでしょうか。ご迷惑をおかけしますが宜しくお願い致します。 　

レス６です。昨日、再度メールしましたが返信が無いのは、またメールが届いていないということなのでしょうか？もし、そうでしたら、この掲示板にメルアドをのせてもらえませんか？ふつうにメールを送る分には届いているようなので。 　

http://www.loopp.com/01/bbs/show_topic.php?di=0000000348&mci=02&sci=
同じの発見 　

昨日メールを頂戴しましたMasa様、返信しようとしましたらアドレスが間違っているということで返ってきました。すみませんがメールアドレスをご確認頂いてもう一度メールを頂戴できますか？宜しくお願いします。 　

こんにちは。
大変興味があります。まずトライアルを受けてみたいのですが、今週の木曜日か金曜日は可能ですか？またもし受講するとして、夜の6時以降または土曜日も可能なのでしょうか？
ご連絡お待ちしています。