コマーシャルＤｒ．の地域に住むファミリーが３歳半の女の子のベビーシッターさんを探しています。ファミリーはカナダ人ですが、私はここの家で２年ほどフルタイムでその女の子のお世話をしていたことがあり、その女の子が赤ちゃんの頃からずっと日本語で話しかけていたので、その女の子は日本語もばっちり理解していて日本語の歌も歌えます。言うこともちゃんとよく聞いてくれて賢くほんとにかわいらしい子です！ご両親もすごくいい人たちです！興味のある方は是非ご連絡お願いします！
以下はそのファミリーからの文面です。
hello
we have a very easy going mature 3.5 year old girl who is looking for
child care in our home from 2pm to 5:30-6pm during the week. she
speaks english and understands some japanese.
we live near commercial drive & charles street
if you are available and interested we would like to meet with you.
thanks