Want to exchange Japanese and English? I am a Japanese male student who is currently studying at UBC. (BA). I have helped many students who have trouble passing Japanese cources at Langara, espercially MR. H’s courses, so may help you improve Japanese. As for me, I like you to help me edit the paper from a first year course I am taking now. (So, I prefer an exchange partner who is capable of teaching the first year level of English). If interested, feel free to send me an E-mail first so that I can tell you how to contact with me. Thx, Yu

私は、今ESLコースに通っています。この話題にとても興味を持ちました。よかったら、詳しく教えてください。 　

すみません。この広告は、日本人学生がネイティブのEXCHANGEパートナーを探しているという内容です。私が、TUTORを紹介しているわけでありませんし、生徒を探しているわけではありません。興味がもしございましたら、私にメールを直接送ってください。（投稿者の名前の横のEmailをクリックすれば、私にメールが届くようになっているはずです）