今度地方からバンクーバーへ行くのですが、ホテルがNew WestminsterのQuayの辺りです。
近くに日本食を購入できるようなアジア系のマーケットはありますか？スカイトレインでメトロタウンまで出ないとだめですか？

メトロタウンに行った方がいいとおもいます。 　

やっぱそうですか。。。ありがとうございました。 　

韓国スーパーのH-mart（Hanahreum-mart）もありますよ。
大体の日本食は手に入ります。
場所はNorth Rd×Lougheed Hwyです。
車だったらQuayから10分も掛からないと思います。
スカトレだと、Lougheed town sentre駅から徒歩5分です。 　

uptownまであがったらすこしですかアジア系の食材が手にはいりますよ。
たぶん　距離でいったらどこにいくよりもちかいとおもいます。