もう少しでカナダに行くのですが、PCを持って行こうと思います。そこで、質問なんですが現在使用中のPCは無線LAN機能がついていないので無線LANカードを買っていこうと思います。どの無線カードを買っても海外で使用できるのですか？？教えてください。。

GとBバンドをカバーしているpcカードならだいたいどこでも使用可能です。こちらにも売っていますよ。 　

Res.1さんが言われる通りです。
日本製のカードなら使用可能な電波（ワイヤレスネット）を検索出来るソフトも付属している物も有るから、それもインストールしておけば便利です。
（実際には検索ソフトはネットでダウンロード出来るからこちらで購入でも良いけど、こちらは高いよ）

でも人の電波を無断使用する場合はリスクを承知の上で自己責任でネ