jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
パソコン勉強室
パソコンやインターネットに関する事なら何でもOKです。
協力し合いながら、皆でパソコンに強くなりましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.731
カナダと日本どっちがいいですか。
by かずお from バンクーバー 2006/01/30 05:32:55

コンピューター関係の仕事に就くために学校を探しています。
日本とカナダどっちがいいのかわかりません。
実際に学校にいかれたから意見を聞きたいです。

Res.1 by ITと呼んで! from トロント 2006/01/30 11:39:56

コンピューター関係の仕事と言っても、あまりに広すぎますが、
個人的には、学校を終えてから日本で就職するのなら、日本で勉強したほうが良いと思います。

日本で勉強することの利点/カナダで勉強することの欠点、問題点:
言葉のちょっとした言い回しなど、日本語に訳されているものとそうでないもの、カタカナだとなんていうかなど違いが、日本でしか学べない。
日本語へのローカライゼーションを含めて日本語を使うことによる特有の問題はカナダでは、取り上げない。
モバイル関連など、日本でのトレンディーが日本だと良くわかる。

カナダで勉強することの利点/日本で勉強することの欠点、問題点:
英語でコンピュータの本が読めたり、より多くのResourcesを探せるようになる。

また、こちらで学校を卒業しても、こちらでの就職はかなり厳しいですよ。  
Res.2 by かずお from バンクーバー 2006/01/30 12:48:55

貴重な意見、ありがとうございます。よくまとめられていてすごく理解しやすかったです。

私は、日本での就職を考えています。しかし、せっかく英語を勉強したので英語で勉強できたら、相乗効果かなと思っていました。

プログラマーになりたいのですがその場合も同じですよね??  
パソコン勉強室トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network