3端子->2端子のアダプタはダイソーで買えますよ(品揃えは店によりますけど)。
また、電圧の件は既に回答にある通り、最近のラップトップのアダプタは大体100v〜240vに対応しているので気にする必要はありません。
最後に、余計なお世話かもしれませんが一つ。
ノートPCであれば無線LANがあると思います。が、無線LANが日本の技術適合基準を取得していないと、厳密には電波法違反になり、1年以下の懲役又は100万円以下の罰金の可能性があります。が、まぁ、バレないですし他局に影響を与える事はまずないはずですけどね(無線従事者としてあるまじき発言ですが・・・)。
参考として技適のマークは以下のサイトに例があります。
http://www.tele.soumu.go.jp/j/adm/monitoring/summary/qa/giteki_mark/
ノートPCであればひっくり返せばステッカー等で表示されていると思います。また、現行制度ではシール等で可視可能な所に掲示の義務はなく、ソフトウェア的に表示させている物もあります(例、iPhone等)。見当たらない場合はメーカーに問い合わせを。
また、スマホ等の機器も同様です。