Cドライブの中に幾つかのフォルダがあると思いますが、フォルダ別にプロパティを開いてみると良いでしょう。そうすれば、どれが容量を食っているかわかります。
Windowsと仮定して、不要ファイルを削除するツールなども予め用意されていると思うので、そういったものを使ってみると良いでしょう。そのドライブ容量から考えてWindows XPだと思いますが、こちらも参考にしてください。
http://allabout.co.jp/gm/gc/81025/
なお、ドライブ容量は5年前で100G、3年前で340G、現在で500Gくらいが標準です。
ドライブを分割してるかどうかにもよりますが、そろそろ買い替え時かも知れませんね。
今の用途で十分だから新しいのは必要ないという考え方もありますが。