先日、ワイヤレスルーターを購入して、家のインターネット接続を無線化しました。このワイヤレスルーターにはUSBポートがあり、これにUSBデバイス、プリンタ等を接続することでパソコンからこれらの機器にワイヤレスでアクセス可能にできる、というものです。実際、現在プリンタをUSBケーブルで接続して、無線接続で印刷できるように設定しました。

このルーターにさらに外付けHDDをつなげて、このHDD上のデータに私のPCからワイヤレスでアクセスできるようにしたいのですが、実際にルーターに外付けHDDをつなげてみたところ、接続自体は認識されているようなのですが、私のPCの「マイコンピューター」「マイネットワーク」上には表示されず、どのようにアクセスしたらよいのかわからず困っています。

ルーターのつなぐだけでいいのかと思っていましたが、何かネットワークの設定みたいなことをしないと、このHDDを私のPCから見ることはできないのでしょうか？

ルーターの説明書にも何も説明はなく、ネットでも調べてみましたがうまく情報が見つかりませんでした。詳しい方いらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いいたします！
PC等の詳細は下記のとおりです。

私のPC：Windows XP Home
ルーター：D-Link DIR-628
外付けHDD: WD My Passport Essential

ダムハードディスクをつないでもファイルは見えません、ネットワーク用のスマートハードディスクをつけましょう。
ハードウエアーにロムでＯＳが入っているもの。

shareportの設定が必要なんじゃないの？
マニュアルにもcdに入っているshare port manualを参照しなはれと書いてあるじゃないか。

ルーターの USB Settings を Network USB に設定して、
パソコンに Network USB Utility をインストールする必要がありますが実行されましたか？

また、USBのフラッシュメモリなら大丈夫ですが、
ハードディスクはACアダプターを併用しないと、電力不足で動かないかもしれません。
マニュアルを読んで上記の設定をチェックしたあと、USBメモリで動くか試してみてください。

皆様、早速のレスどうもありがとうございます！

その後、自分でもさらにいろいろいじってみたところ、ルーターにはUSBハブをつなげてそれ経由で外付けHDDを接続していたのですが、ルーターに直接HDDを接続してみたところ、私のPCから認識が可能になりました。
このUSBハブはACアダプタが別売りのもので、レス３さんのおっしゃられているように、おそらく外付けHDDをつなぐにはアダプタなしには電力不足なのが原因かと思われます。。。

まだアダプタを買いに行っていないのでわかりませんが、おそらくこれでいけると思っています。（もしうまくいかなかったらまたご相談させていただくかもしれません。）

とりあえず皆様、見ず知らずの私の質問にお時間を割いてくださり、感謝です！！ありがとうございました。