Windows Essentials Media Codec Packをインストールした覚えありますか?
もしインストールしたのならばソフトが勝手に最新アップデートを検索するのは普通です。
しかししていないのならばちょっと怪しいかもしれません。
ただ、他の物をインストールして同封されていた可能性は捨て切れませんが。
一応公式ホームページはあります。
http://www.mediacodec.org/download/
このソフトは動画等の物を再生するために
必要なCodecをパソコンに入れるものです。
公式ホームページで一度ダウンロードしてインストールしてみてはいかがでしょうか?それでそのウィンドウの問題は解決されるかもしれません。
必要ないのであれば
スタート→コントロールパネル→プログラムの追加/削除 の所で
そのソフトをアンインストールできるか
見てみてください。