日本語のWindows版をCanadianの友人が使用する場合、表示文字が日本語なのですがこれを英語に変換できますか？
ご存知の方、是非方法を教えてください！！お願いします。

Windows2000以降であれば、大丈夫だとは思いますが。。。

WindowsXPの場合はスタート＞コントロールパネル＞地域と言語の設定
あたりで設定してやってください。複数の言語を選べると思います。

ここに、英語OSを日本語にする記事がありますが、簡単に言えば、
この逆です。「スタート」とかは英語にならないと思うけれどね。

http://www.nihongo-ok.com/
　

ＯＳを英語ウインドウズに入れ替えるか、パーティションしデュアルブートにすれば解決