jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
パソコン勉強室
パソコンやインターネットに関する事なら何でもOKです。
協力し合いながら、皆でパソコンに強くなりましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.1121
英語対応のPCへの日本語officeインストール後の文字化け
by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 07:10:15

最近PCが壊れ、仕方なく英語仕様のPCを購入。そこに日本からもってきていた日本語WindouwsXPを入力したところ、サイトによって文字化けで表示されます。対応をご存知の方教えていただけたらうれしいです。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 07:21:16

簡単です、日本語ウインドウズを入れましょう  
Res.2 by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 07:56:48

返信ありがとうございます。重ねて教えていただければ幸いですが、それは日本語WindouwsはOSのことでしょうか。それは(海外で)どうやって手に入るのでしょうか。ネットからダウンロード購入等できるのでしょうか。  
Res.3 by masa from バンクーバー 2006/07/03 10:54:02

少し意味がわからないのですが、
1.ハードは101キーボードの英語仕様
2.OSは、日本語版WinXP
ですよね?それなら日本語OSなのだから
文字化けするのは、ローカル側OSの話じゃないと思います。

文字化けするサイトを教えてください。
エンコーディングが単にShift-JISじゃなく、EUCな気がします。  
Res.4 by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 12:07:50

何度もすみません。OSは英語版winXPだと思います。なぜならこちらのお店でSONY VAIOを購入したからです。タイプは言語を日本語にし英語仕様のキーボードでうっています。そこに日本からもってきた日本語版OfficeXP professional(Words, Excel, Power Point,Outlook )をインストールしました。そしたらoutlookの表示部分が全て文字化けしてしまいました。他のWord等は問題ありませんでした。また今までみれていた日本語のプログなどにアクセスつると時に文字化けして読めません。‘エンコーディングが単にShift-JISじゃなく、EUCな気がします。 ‘はどのような意味でしょうか。日本語版WinXPはネットで調べた限りではネット上からの購入ダウンロードはできないようでした。よろしくお願いいたします。  
Res.5 by masa from バンクーバー 2006/07/03 12:12:57

それでは、
下記を参照に設定すればいいと思います。
http://www.nihongo-ok.com/method/011005_xp_gonmethod.htm  
Res.6 by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 17:24:23

ありがとうございました。おかげで日本語サイトは文字化けしなくなりました。ただ、アウトルックの表示機能の一部が依然文字化けたままですが、メールじたいは、文字化けしませんでした。ありがとうございました。  
Res.7 by 無回答 from バンクーバー 2006/07/03 17:58:35

メールの件名表示の文字化けもなおりましたよ。ただ、私の場合、プロの方にお願いしたので方法は分かりませんが…。  
パソコン勉強室トップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network