『what the hell are you doing here?!』
というふうに私は聞き取ったのですが、文章に変なところは無いでしょうか？

the hellを間に入れて大げさな表現にしているんですよね？

それで大丈夫ですよ♪
「ここでいったい何してんだよ！？」ですね。 　

ありがとうございます！！
the hellがはいった文章って、女性はあまり使わないんでしょうかねー？
素朴な疑問ができてしまった(>＿<)
そういえば男性が使ってるのしか聞いたこと無いような？？

どう思われますかレス１さん、皆さん。 　

私は女性ですが、たまに使います。でも決して良い言い回しではないし、聞くほうも良い気分はしないので本当に気心の知れた人とふざけあって話している時か、マジギレした時にしか使いまん。 　

↑の人。気の知れた中にも礼儀ありですよ。
男性でも女性でも、仲の良い友達同士で話してる時にhell の部分は言いません。マナーの一つです。
マジ切れしたら使うなんて言いますが、あまり自分の価値を下げるような発言はやめた方がいいですよ。
ネイティブスピーカーでもない人が言っていたら、ネイティブからは礼儀の無い人か、意味の分からないまま使っている人に見られるでしょう。
外人が日本で汚いあまり使われない日本語を面白半分に言っているのを聞いたらどう感じますか？気持ちいいとは思えません。 　

男女問わず、公共の場で使う場合は、　ｈｅｃｋです。ｈｅｌｌの湾曲です。ちなみにｆｕｃｋの湾曲はｆｒｉｇです。