★“これ、返品してください。”【jpcanada掲示板】

No.837	★“これ、返品してください。” by 返品 from バンクーバー　2005/10/25 11:20:50 間違えて買った商品を返品しようと思っています。 Can I refound this? なのか、 Can you refound this? どちらですか？両方とも違うかもしれませんが、どうぞよろしくお願い致します。


	Res.1	by 無回答 from 無回答　2005/10/25 11:26:36 私はCan I refound this? で通じました。

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2005/10/25 11:27:29 I’d like to return this. Can I get a refund?

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2005/10/25 11:27:29 refund が正しいスペリングです返品は I would like to return this product. refund だとお金を返してくださいということになります Can I get a refund? I would like to get a refund. 間違って買ったものを返品して違う商品と交換したいのであれば I purchased this product but it was the wrong kind. Can I exchange it with the right kind?