carry onの意味って・・・・・【jpcanada掲示板】

No.829	carry onの意味って・・・・・ by まい from 無回答　2005/10/23 21:50:27 歌誌の中にあったのですが。 I guess i miss you,nothing wrong. I dont need to carry on このときのＣａｒｒｙ　ＯＮの意味が分からないのですが、どんな感じの表現になるのでしょうか？教えて下さい


	Res.1	by Timeless from バンクーバー　2005/10/24 00:14:33 Sounds like this person is saying that they don’t want to continue living.

	Res.2	by ごろー from 日本　2005/10/24 05:26:00 ～を続ける、みたいな感じじゃなかったかと思います

	Res.3	by 無回答 from 無回答　2005/10/24 13:29:22 この場合　あなたのことを思って淋しいけど、大丈夫、他を探す必要は感じない、つまり今はその人のことを思って感傷にひたっていたい、ということでは？ carry on って、例えば誰かにふられた場合だと、その人のことをあきらめたり忘れるってことになると思います。　普通の会話だと、carry on は続ける、継続するという意味になると思います。