上級者を教えられる日英バイリンガルの先生【jpcanada掲示板】

No.8199	上級者を教えられる日英バイリンガルの先生 by 無回答 from バンクーバー　2011/02/02 14:39:36 はいませんか？出来れば仕事上で必要な言い回しや、会話での細かいニュアンスを日本語で質問できるような先生を探しています。日本語の分からないネイティブでは逆に隔たりが出てしまう時があり、率直に聞きたいことを聞ける日英堪能な先生（日本人でもカナダ人でも、両方できれば構いません）がいたら教えて下さい。私は英検準1級、TOEIC900を保持しております。よろしくお願いします。


	Res.1	by 無回答 from バンクーバー　2011/02/02 15:51:32 英検準１級とTOEIC900なんてスゴイですね！　バンクーバーに住んでいる移民の人の平均は英検２級ぐらいだと思いますよ。　何故、英語の先生を探しているのでしょうか？　それぐらいのレベルだとペラペラなのでは？

	Res.2	by 無回答 from バンクーバー　2011/02/02 16:33:32 コチラの先生、TOEIC満点で、マンツーマンで個別指導しているみたいです。連絡してみては如何でしょうか？ http://www.canadajournal.com/esl/program/index.html