生ゴミを堆肥化している容器にアメリカミズアブが卵を産みつけ、大量に幼虫がわきました。これを英語で言いたいのですが。

A kind of fly laid its eggs and hundreds of young worms were produced.

こんな英語でよいのでしょうか。よろしくお願い致します。

質問者です。慌てていて説明が足りずすみません。本文中では状況を説明するためにこのような文章を書きましたが、お尋ねしたいのはタイトルに書いている日本語を英語で何と言うかです。よろしくお願い致します。

Hundreds of black soldier fly larvae were swarming on my kitchen trash.
A black soldier fly laid eggs on my kitchen trash and hundreds of larvae came out.

書き込み、ありがとうございます。直接的に「わいた」という言い方をしたいときにはswarmという単語を使えばよいのですね。勉強になります。また、私の下手な作文を生かした文章も示してくださり、ありがとうございます。produce はちょっとヘンですね。come outですね。ありがとうございました。

駆除の方法を相談するのだとしたら、kitchen trashだと、家の中の生ごみに発生したように聞こえるので、in the compost って説明すると良いかもしれません。

お礼が遅れてしまいすみません。その方がいいですね。ありがとうございました。