この文章の添削お願いします。
by
無回答
from
無回答 2005/05/02 05:10:01
「彼とメールをしていくうちに彼がどんな人であるかと思うようになって実際にあってみたいと思った。メールでは限界があるし・・・」というのは、
While I emailed him, I wanted to know what kind of person he is and meet him because there is a limit of for the exchange of email.
本当に初歩的な文で申し訳ないのですが、添削お願いします。
Res.1
by
無回答
from
無回答 2005/05/03 17:18:23
これはどう?
During exchanging email with him, I became curious about him. I wanted to meet him, because you cannot really tell what kind person he is with only email.